Переводы

7 бесплатных источников изображений высокого качества

Оригинал: 7 Sources of Free High Quality Stock Images (7 источников бесплатных изображений высокого качества) От автора перевода. Сложно переоценить важность изображений, знаю по личному опыту. Первое место, а именно Pixabay использую уже давненько. Увы, но найти что-то подходящее там выходит не всегда. Значит нужно что-то еще! Потому представляю вам перевод статьи о целом наборе …

7 бесплатных источников изображений высокого качества Читать далее »

Ужасные варианты UI для настройки громкости

На реддите есть тема, в которой разработчики и дизайнеры решили устроить своего рода соревнование с целью создать самый ужасный UI для настройки громкости. Да, речь идёт о том самом слайдере, который мы постоянно используем. Как вообще можно сделать его сложным? Сейчас увидим! Оригинальная запись тут! Ужасные, но всё же интересные варианты UI для настройки громкости …

Ужасные варианты UI для настройки громкости Читать далее »

Правило двух минут, или как успевать больше

Привет. Как всё успевать? У меня выходит далеко не всегда, если честно. Но на почту мне постоянно приходят советы как это делать, и некоторые даже имеют смысл. И сегодня я хочу рассказать о таком случае. Три слова: правило двух минут. Вы когда-то слышали о таком? Скорее всего да. В чем его суть? Простыми словами: «Если …

Правило двух минут, или как успевать больше Читать далее »

11 шаблонов повествования для маркетинга

Перевод статьи. Оригинал: 11 Storytelling Formulas to Supercharge Your Social Media Marketing — 11 формул повествования, которые помогут вашему маркетингу в социальных сетях Легендарный маркетолог Сет Годин описывает маркетинг как «искусство рассказывать историю, которая получит отклик у вашей аудитории и будет распространятся». Если вы посмотрите на некоторые крупные бренды, то вы заметите, что они часто …

11 шаблонов повествования для маркетинга Читать далее »

5 способов стать более креативным на удалёнке

Перевод статьи: 5 ways remote work can make you more creative, где автор высказывает своё мнение о возможностях стать более креативным находясь вдали от офиса. Множество посещённых мной онлайн конференций по набору персонала были посвящены поиску способов повышения продуктивности и эффективности при удалённой работе. При этом, хотя звучит часто продуктивность, креативность чаще всего выпадает из …

5 способов стать более креативным на удалёнке Читать далее »

Добавляем эффект тряски камеры в Unity

Автор оригинальной записи (Adding Camera Shake) сделал этот эффект тряски камеры при столкновении корабля с препятствием для своего проекта. Но скрипт написан достаточно универсальным, так что использовать его у себя можно довольно легко. Один только вопрос. Зачем выкладывать пример кода… КАРТИНКОЙ!? Я-то его считал, любой бы смог, но сам факт. Если уж ты его выложил …

Добавляем эффект тряски камеры в Unity Читать далее »

Почему вы прочитали 1000 вещей об изменениях, но не изменились?

Cкачал приложение Deepstash, и тут всякие статейки приходят. Ради пробы новой рубрики решил выписать конспект англоязычного материала: Why do you read 1000 things about change and never change? (рус. Почему вы прочитали 1000 вещей об изменениях, но так и не изменились?) Суть материала в том, что многие люди читают статьи о том, что и как …

Почему вы прочитали 1000 вещей об изменениях, но не изменились? Читать далее »

Единственный способ быть по-настоящему уверенным в себе

Оригинал: The Only Way to Be Truly Confident in Yourself (Единственный способ быть по-настоящему уверенным в себе) Мне это пришло в одной из рассылок, а я подумал и решил перевести. Тем более судя по оценкам трафика, такая тематика очень популярна в наше время. Заранее оговорюсь, что на сайте автора у статьи стоит пометка Теория. Это …

Единственный способ быть по-настоящему уверенным в себе Читать далее »

Понимание MVVM паттерна для Android в 2021 году

Я почти на 100% уверен, что вы слышали слова MVC, MVP, MVVM, MVI, MV и так далее, когда искали какую-то информацию для разработчиков. Чтобы понять MVVM, нам нужно перейти к основам. (Не волнуйтесь, я сразу перейду к делу). Оригинал! В чём проблема? Когда мы начинаем путь Android разработчика, то размещаем всю логику внутри наших Activity, …

Понимание MVVM паттерна для Android в 2021 году Читать далее »

Пролистать наверх